BTSのコンテンツを韓国語学習にどうやって「繋げる」?
みなさん、こんにちは!まるです!
ヨロブン、アニョハセヨ!マルイムニダ!
今日は
「BTSのコンテンツを韓国語学習にどう繋げる?」
についてお話したいと思います!
今まで計3回でBTSのコンテンツを
楽しめるアプリを見てきました!
( Twitter/ VLIVE / WEVERSE )
今回はそれらを踏まえて
どのように韓国語学習に活かすか?
という点についてみていきます!
結論から言うと
「勉強法は無限大!」
です!
理由は
3つのアプリで「読む・書く・聞く・話す」の
基本技能を鍛えることができるからです!
そしてどのようにアプリやコンテンツを活用するか
皆さん次第で、自分に合った勉強法が作れます!
では早速、どのアプリでどんな技能を伸ばせるか
私(まる)のやり方を一緒に見ていきましょう!
WEVERSE では?
WEVERSEの紹介記事は既にチェックしましたか?
WEVERSEでは投稿などファンとアーティストが
交流できる空間が醍醐味ですよね!
WEVERSEで伸ばせる技能は
「読む」・「書く」の2つの技能です!
まずは「読む」について
メンバーの投稿はほとんど韓国語です!
それを一つ一つ、知らない単語や文法を調べて
最後に翻訳と確認してみるのがおススメです!
次に「書く」について、
WEVERSEではファンも自由に投稿できます!
めっちゃ簡単ですし、気軽にできます!
その日習った文法や単語を使って
文章を書いてみて投稿してみましょう!
運が良ければ他のARMYやメンバーから反応が
もらえるかもしれません!
VLIVEでは?
VLIVEについても記事でまとめてありますので
まだ読んでいない人は読んでみてください!
VLIVEで伸ばせる技能は
「読む」・「聞く」の2つです!
まず「読む」について
しっかりとした文章ではなく、
番組や放送の字幕程度を想定しています!
上の記事で紹介した「タリョラバンタン」では
多くの字幕がでてきます!
そしてメンバーの言葉や字幕の
分からない単語や文法を調べていくと
「読む」の技能が伸びていきます!
次に「聞く」について
VLIVEは動画配信アプリなので
「聞く」は本当に無限大に伸ばせます!
生放送であれ、VLIVEであれ、
メンバーが使う言語は韓国語です!
最初は何を言っているか理解できなくても
全然大丈夫です!
(実際に私も最初は全然分かりませんでした)
日本にいるとなかなか韓国語を
耳にする機会って少ないですよね?
(独学で教科書で勉強している人は特に…)
そんな方こそ、動画を見まくって
韓国語のシャワーを浴びましょう!
とにかく韓国語に慣れる作業から始めてください!
慣れてきたら字幕を韓国語字幕に変えて
ハングルと音を一致させながら
内容を理解していけばよいと思います!
Twitterでは?
最後にTwitterを見ていきます!
Twitterの役割は、ほぼWEVERSEと一緒です
Twitterで伸ばせる技能は
「読む」「書く」「話す」
の3つの技能です!
「読む」「書く」については
WEVERSEとほぼ同じイメージです!
メンバーの投稿や他のARMYの投稿を見たり
自分が発信したいことをTweetすることによって
伸ばしていけます!
しかしTwitterは唯一、
「話す」についての可能性があります!
Twitterからどのように「話す」にもっていくか?
というのも簡単に言うと
Twitterで友達を見つけて
通話できるアプリの連絡先を交換する!
というイメージです!
TwitterではARMYを見つけることは簡単ですし
交流したい人はいっぱいいます!
仲良くなってから連絡先を交換し通話する!
という人もいます!
ちなみに私の目標は、
「BTSメンバーの投稿や放送を理解する。
また曲の歌詞を理解しながら、楽しく歌える」
というのをゴールにしています
なので私が伸ばしたい技能は
「読む」「聞く」>>>>「話す」>>>「書く」
のイメージです
しかも「話す」に関しても
「発音できる」レベルで十分なので
会話はほぼしたことないです(笑)
(韓国旅行で注文したり道聞いた時しか
韓国語を話したことないかもしれない…)
なので「読む」「聞く」が伸ばせるように、
アプリを有効活用しながら勉強しています!
皆さんの韓国語を始めるきっかけは何でしたか?
もし私と同じきっかけ、目標を持っていたとしたら
私の経験が参考になるかもしれません!
色んなアプリを活用しながら韓国語を勉強し
BTSメンバーの言葉や放送を理解した上で
歌も歌詞を理解しながら
楽しく歌えるようになりませんか?