[WEVERSE編] BTSのSNS交流の活発さ!
みなさん、こんにちは!まるです!
ヨロブン、アンニョンハセヨ!マルイムニダ!
今日は
「BTSのSNS交流の活発さ(WEVERSE編)」
についてお話したいと思います!
前回の記事で
ARMYへメッセージを送っている
と紹介しました!
各SNSの様子を計3つの記事にて
実際の内容を見ていきたいと思います!
もちろんメンバーの性格によって
SNSを積極的に発信するメンバーもいれば
そうではないメンバーもいます!
しかし、どのメンバーもARMYを
大切に思っていることには変わりないです!
今回は各メンバーのWEVERSE投稿を
見ていきたいと思います!
↓(WEVERSEのアプリ画面)
皆さん、そもそもWEVERSEはご存じですか?
簡単に言うと、BIGHITエンターテイメント(現HYBE)が
開発したアプリで、ショッピングや投稿など
様々な機能を持っています!
WEVERSEの特徴はやっぱり
ARMYとBTSだけが交流できる場所がある
という点だと思います!
メンバーが思い思いに投稿したり
ARMYの投稿に返信したりしてます!
WEVERSEはメンバーの投稿写真の
転載を禁止しています
写真や実際に見たい方は
WEVERSEに登録しましょう!
(やり方めっちゃ簡単です!)
いつも通り、年齢順で載せていきますね!
(JIN→SUGA→J-HOPE→RM→
JIMIN→V→JUNGKOOK)
JIN
2020/12/31
윤기야 생일축하한다!
나보다 빠른 사람 없을걸!
訳:ユンギ(SUGAの本名)よ!
誕生日おめでとう!
自分より早くお祝いした人はいないだろうね!
そりゃそうでしょうね!(笑)
SUGAの誕生日は3/9で3か月後です
(しかもSUGAも返信で「…?」と残してる笑)
JINは少しでも面白いことを見つけたら
すぐWEVERSEでARMYに共有するメンバーです!
SUGA
2021/03/15
우리보다 더 긴장했을 아미들... 푹 쉬어요!
訳:僕たちよりもっと緊張したARMY達…
しっかり休んでくださいね!
これはグラミー賞発表の日で、
ARMY達も深夜まで起きて見守っていました!
そんなARMY達を気遣うSUGAの姿が見れます!
J-HOPE
2021/02/17
굿모닝☀ 우리아미 잘지내고있죵??
오늘 저녁11시 넘어서 오랜만에
브이라이브 할게요 잼게 놀아용 💜좀따봥💜
訳:グッモーニン☀ 僕たちのARMYは元気にしてますか?
今日夜11時過ぎに久しぶりにVLIVEやりますね!
楽しく遊びましょう 💜またね 💜
2/18はJ-HOPEの誕生日で、
年越しでVLIVEでARMY達とお話しよう!
というお知らせですね!
ちなみにJ-HOPEの文体はかなり可愛らしいです!
なので韓国語を勉強していくうちに
一緒にニュアンスをつかんでいきましょうね!
RM
2021/03/15
운동하러 왔슴니다
訳:運動しに来ました!
RMも日常をWEVERSEで共有してくれるメンバー!
この日はジムに行って体を鍛えている写真も
一緒に投稿してくれました!
アウトドア好きで美術館や風景の写真も多いです!
JIMIN
2021/02/16
여러분 오늘 자기전에 들을 노래 추천 해주세요☺
訳:皆さん、今日寝る前に聞く曲を
おススメしてください!
JIMINはセルカ(自撮りを)よく投稿するのですが、
この日はARMYの皆のおススメ曲を聞いてました!
何気ない瞬間にもARMYと
交流したい気持ちが出ていますね!
V
2021/04/01
애틋해보라고 좀 구경만 하고 글 안써봤어요😏
訳:(ARMYを)焦らそうと、
少し(WEVERSEを)見るだけ見て、
投稿は書きませんでした😏
つい最近のVの投稿です!
Vは本当にWEVERSEでARMYの投稿を
見るのが好きなメンバーです!
今回の投稿では少し四次元発動しましたね!
(結局書いてるやないかいって笑)
JK(JUNGKOOK)
2021/03/15
매 순간순간 함께해주셔서 정말 감사드리고
보내주시는 사랑과 응원에 꼭 보답하겠습니다💜
訳:どの瞬間でも一緒にいてくださって
本当にありがとうございます。
皆さんがくださった愛と応援に
しっかり応えていきますね!
この日はSUGAと同じでグラミー賞発表の日です!
朝一番にARMYに感謝を述べていましたね!
JUNGKOOKは連絡を返さないことで有名ですが
ARMYのためならWEVERSEにも投稿します!
どうでしたか?
ここ最近のメンバーの投稿に
訳と私の感想を並べて書いてみました!
実はWEVERSEには翻訳機能がついています
しかしまだまだ完璧とは言えない状態です…
しかし韓国語を勉強していけば、
メンバーたちの投稿も直接理解できます!